miércoles, 27 de noviembre de 2019

Femme en pleurs (Mujer llorando) 1937. Pablo Picasso.


Femme en pleurs (Mujer llorando) 1937. Pablo Picasso. 
Oleo sobre lienzo. 61x50 cm. 
Tate Modern. Londres
Autorretrato. 1938. Pablo Picasso.
Carboncillo y lápiz sobre lienzo
Este cuadro

Se ve una mujer con el rostro salvajemente distorsionado.

Sus rasgos están alterados y desmenuzados en formas recortadas.

El contraste de amarillos y verdes crea discordancia y sugiere carne putrefacta.

La mujer muerde un pañuelo que aprieta fuertemente con la mano. El pañuelo tiene formas rígidas y encrespadas.

Toda la imagen transmite crueldad, desgarro, confusión.

Se trata de un retrato de su entonces compañera y gran figura del surrealismo Dora Maar.

Pertenece a una serie comúnmente conocida como "mujeres llorando". 

La serie está formada por un conjunto obras en técnicas variadas donde Picasso explora el tema de la madre doliente y la mujer llorando.

La serie se inicia con los bocetos previos al Guernica y está formada también por los postscriptos (obras posteriores al mural y relacionadas con él). 

Origen en el mural Guernica

Guernica. 1937. Pablo Picasso.
Óleo sobre lienzo. 349,3 x 776,6 cm.
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Madrid.
En enero de 1937 el gobierno de la República había encargado a Picasso un gran cuadro para el Pabellón de España en la Exposición Internacional de las Artes y las Técnicas que debía celebrarse en París aquel mismo verano. 

El 26 de abril, el comandante alemán Wolfram von Richtofen a la cabeza de la Legión Cóndor -durante la guerra civil española, Alemania era aliada del general Franco- efectúa un bombardeo sobre la ciudad vasca de Guernica. Debido a este bombardeo y a un gravísimo incendio posterior la ciudad quedó devastada. 

El artista, afincado en Francia, que llevaba meses buscando un tema para el mural se decidió por este terrible acontecimiento aleccionado por Dora Maar. Fué precisamente la artista quien le indujo a pintar el cuadro. 

Ella, que en aquellos momentos pertenecía al grupo Contre-Attaque "insistía en que Picasso se comprometiera más con el bando republicano (...) le decía que tenía que posicionarse" (Victoria Combalía, Dora Maar. Ed. Circe)
Victoria Combalía Dexeus (Barcelona, 1952)
 Historiadora y crítica de arte
española.


    Contre-Attaque: Movimiento fundado por el novelista, dramaturgo y filósofo francés Georges Bataille. Estuvo conformado sobre todo por surrealistas y seguidores suyos. “Una de las últimas y más significativas reacciones de la ultraizquierda intelectual francesa antes de la Segunda Guerra mundial” (Michel Suyra -biógrafo de Bataille-). Su surgimiento estuvo motivado, por la intención de “...contribuir a un desarrollo brusco de la ofensiva revolucionaria.” (Bataille, 1970). 



Pablo Picasso comenzó a trabajar en los bocetos del Guernica el 1 de mayo de 1937. el 4 de junio el cuadro estaba instalado en el Pabellón Español.

Reportage sur l'évolution de «Guernica» 
(mayo-junio 1937, París)

La fotógrafa Dora Maar reflejó todo el proceso de creación en un trabajo documental de valor incalculable que puede verse en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Un total de veintiocho fotografías que muestran las diferentes fases de ejecución del cuadro.

A pesar de las malas condiciones de luz y espacio consiguió dar fuerza a las imágenes mediante métodos de retoque fotográfico, internegativos y copias de impresiones.  

A continuación, tres imágenes del proceso.




Dora Maar. Reportage sur l'évolution de «Guernica» (Reportaje sobre la evolución de «Guernica»)Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid.

Guernica. Detalle

La "madre dolorosa"

Los bocetos y estudios que el artista hizo para "ella" son el inicio de la serie de la que forma parte Femme en pleurs.

A la izquierda del mural aparece una madre sosteniendo a su hijo muerto. Ella echa la cabeza hacia atrás en un grito de angustia con los rasgos deformados, mientras que el niño yace con el rostro exangüe. El daño sufrido deja al hijo flácido y a la madre congelada en una mueca monstruosa.







Ruthven Campbell Todd (1914-1978)
Poeta, artista y novelista escocés.


“La mujer llora eternamente como si 
sus lágrimas fueran a arrastrar la sangre y las extremidades rotas”

(Ruthven Todd, “For Pablo Picasso. The Drawins for Guernica”,1939)






Bocetos preparatorios y Postscriptos para madre dolorosa y mujer llorando

Pueden verse en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.  

Las lágrimas que surcan los rostros y el pañuelo son dos motivos nuevos en éstas representaciones.

Cuando usa tonalidades vivas, éstas contribuyen a resaltar el dramatismo de la escena.

Cuando usa monocromía, se acentúa el carácter abstracto de la realidad, transformando un hecho concreto en arquetipo universal. 

Su cubismo se va tornando quizá más pesado y afilado.

El trazo geométrico y la deconstrucción de volúmenes, propias del cubismo, hacen más poderosas a las expresiones del dolor


La mujer llorosa tiene, en definitiva, múltiples asociaciones oníricas con la guerra, el dolor y el placer sádico.

 Preparatorios y pruebas  




Postscriptos
Las composiciones realizadas por el artista una vez concluido el Guernica son conocidas genéricamente como postscriptos, es decir, realizaciones posteriores a Guernica, pero ligadas formal y conceptualmente al lienzo.





Cabeza de mujer llorando con pañuelo (III) Postscripto de Guernica, 1937.
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Algunas fuentes de inspiración


Cristo muerto, h.1480. Andrea Mantegna 
Temple sobre tela. 66 x 81 cm.
Pinacoteca de Brer
a
Piedad de Villeneuve-lès-Avignon. m. XV.
Enguerrand Quarton -Maestro de Avignon- 
Óleo sobre madera 163 x 219 cm. Louvre, Paris. 
















El Acorazado Potemkim,1925
El acorazado Potemkin, famoso filme del cineasta ruso Eisenstein. Se estrenó en París en noviembre de 1926. Fotograma en el que la madre sostiene al hijo muerto en brazos, en la famosa secuencia de las escaleras del puerto de Odessa.
Serguéi Eisestein
(1898-1948)


Fotograma de El Acorazado Potemkim

Mil mujeres rotas, una sola modelo

Dora Maar (1907 - 1997), 
artista plástica, pintora, fotógrafa y escultora francesa.
"Para mí ella es la mujer que llora. Durante años la he pintado sufriendo, no por sadismo ni por placer; solo respondiendo a una visión que me forjé de ella, y que obedecía a una realidad profunda, no superficial". Pablo Picasso. 

Angela Carter, (1940-1992)
periodista y novelista británica

Últimas reflexiones

"A Picasso le gustaba cortar a las mujeres en pedazos".(Angela Carter).
Siri Hustvedt (1955)
novelista, ensayista y
poeta feminista estadounidense





Los biógrafos de Picasso han mostrado su misoginia y su sadismo desde distintos prismas, pero ninguno de ellos duda de que su miedo, crueldad y su ambivalencia se abrieron camino hasta sus lienzos. (Siri Hustvedt).

.